[새해특집] 공주,왕비 그리고 국회의원: 가야트리 데비... (3)친가와 외가

안녕하세요 엘입니다.

흑..저도 가야트리 데비 본인 이야기로 바로 들어가고 싶거든요.

하지만 외가와 친가의 배경에 대해서 모르니까 사실 자서전에 있는 내용 반은 이해가 안가더라구요.

그나마 제가 라자스탄지방을 좀 파서 --;;;; 자이푸르쪽 이야기는 그나마 좀 알겠던데 말입니다.

어쨌든 두 집안이 있는 바로다 와 쿠츠 베하르에 대해서 좀 알아볼까합니다.-0-;;;;;;;;;

그런데 자료를 찾다보니 영국 식민지 시절의 인도내 통치가문들에 대한 칭호나 계승같은것들이 재미나더라구요 나중에 할것없으면 그거나 해야겠어요-0-;;;;

[새해특집] 공주,왕비 그리고 국회의원: 가야트리 데비... (3)친가와 외가

가야트리 데비는 벵갈지방의 작은 왕국인 "쿠츠 베하르" 군주의 딸로 태어났습니다. 하지만 그녀의 외가는 서인도쪽에 있던 바로다 왕국이었죠. 

바로다 왕국은 현재 구자라트 지방으로 마라타 족이었던 필라지 라오 가이크바드(Pilajirao Gaekwad --;;이렇게 읽는건지 모르겠습니다.)가 마라타제국의 수상(peshwa)로써 받은 봉토였습니다. 이후 바로다 왕국은 그의 후손들이 통치하게 되죠. 바로다는 마라타 제국내에서 큰 세력을 이루던 나라였습니다만 결국 영국과의 전쟁에서 패배했으며 통치권은 동인도회사로 넘어가게 됩니다. 하지만 통치 왕가였던 가이크바드(또는 가이크바르)가문은 단독으로 영국과 평화협정을 체결했고 그 결과 가문의 통치권을 뺏기지는 않게 됩니다. 하지만 바로다 왕국은 영국을 종주국으로 인정해야했었죠.

가야트리 데비의 외할아버지였던 사야지라오 3세는 사실 가까운 왕위계승권자가 아니었습니다. 그는 가예크바드 가문의 방계 후손이었으며 왕위계승권과 먼 상황이었죠.하지만 왕실 내부의 복잡한 문제는 그를 국왕으로 만듭니다.

어린시절의 사야지라오 3세

바로다의 인기있는 통치자였던  칸데라오 2세는 갑작스럽게 사망합니다. 그리고 그의 뒤를 이어서 동생인 말하르라오가 국왕이 되죠. 하지만 그는 인기가 없었으며 결국 영국측은 실정을 이유로 그를 폐위하고 방계 친척인 사야지라오 3세와 주변친척 소년들을 데리고 왔으며, 칸데라오 2세의 부인인  잠나바이가 후계자를 선택해야했습니다.  소년들에게 마하라니는 "왜 이곳에 왔냐?"라고 물었으며 이 물음에 사야지라오 3세는 "저는 통치하기 위해 왔습니다"라고 말해서 그가 바로다의 국왕이 되었다고 합니다.

매우 뛰어난 인물이었던 그는 성년이 된 뒤 바로다를 개혁하기 시작합니다. 엄격한 여성들에 대한 제약을 풀었으며 여러 교육기관들을 설립했고 여러 산업등을 육성하는 일을 했었습니다. 특히 여성들의 엄격한 제약을 푼것은 아마도 훗날 외손녀인 가야트리 데비가 자유롭게 성장하는데 결정적 역할을 했었을듯합니다. 왜냐면 가야트리 데비의 어머니이자 사야지라오 3세의 딸이었던 인드라 데비(또는 인드라 라제) 역시 당대 인도 왕족여성들보다 파격적 삶을 살았기 때문입니다.

양어머니인 잠나바이와 그녀의 딸 타라바이(칸데라오 2세의 유복자)와 함께 있는 사야지라오 3세

외가가 서쪽에 있었던 반면 가야트리 데비의 친가인 쿠츠 베하르는 동쪽 벵갈지역에 있는 나라였습니다. 벵갈지역은 마라타 제국이 강성하던 시기부터 이미 영국의 지배하에 놓여있던 나라였습니다. 

쿠츠 베하르는 히말라야 산맥 근처의 작은 나라로16세기경 건설된 국가였는데 18세기말무렵 영국에 도움을 청하면서 동인도회사의 지배하에 놓이게 됩니다. 경제적 이익을 추구하던 동인도회사는 엄청난 돈을 요구했고 이를 쿠츠베하르측은 이를 수용할수 밖에 없었죠. 하지만 이후 영국 정부는 복잡한 정세때문에 지역 안정을 위해서 쿠츠 베하르에 행정관을 파견해서 직접 간섭을 하게 됩니다. 

이런 간섭은 가야트리 데비의 할아버지때 더 심해지는데 가야트리 데비의 할아버지는 10개월때 즉위했으며 미성년인 군주 였기에 섭정지위는 영국에서 파견했으며 영국인들이 교육을 담당했고 심지어 영국으로 유학까지 가야했죠. 이런 상황은 쿠츠 베하르의 왕가가 인도내에서 타락했다고 여겨질정도로 서구화되었다고 여기게 되는 결과를 낳았을듯합니다. 

가야트리 데비의 할아버지

니리펜드라 나라얀

쿠츠 베하르의 군주

가야트리 데비의 외가와 친가는 이렇게 배경이 달랐지만 두 가문의 여성들은 당시 제약이 매우 심했었던 다른인도 여성들과 달리 매우 개방적인 분위기에서 성장할수 있었을것입니다. 그리고 그 영향은 바로 가야트리 데비가 받게 되었을듯합니다.

자료출처

1. 내사랑 인도 : 아예사 공주의 추억 (가야트리 데비/한국번역연구원,파라북스,2006)

2. 위키 피디어

그림출처

위키 미디어 커먼스