안녕하세요 엘입니다.
몸살과 감기 기타등등 여러 복잡한 사정때문에 우울하게 있었더니 할려고 했던것 다 그냥 지나쳤습니다.
--;;;;
미하이 전 국왕
1947년
10월 25일은 루마니아의 미하이 전 국왕의 90번째 생일입니다. (필립공이랑 찍은 사진이 자주 있더니 둘이 동갑이라서 그렇군요.-0-;;; 참고로 필립공과 미하이 전 국왕은 오촌관계입니다. 필립 공과 미하이 전 국왕의 어머니가 사촌간이죠.)
올해 90살 기념으로 루마니아 의회는 특별초청으로 미하이 전 국왕을 초청해서 연설을 들었습니다. 1947년 12월 30일 루마니아가 공화국이 된 이후 처음 있는 일이었죠.
연설은 당연히 루마니아어로 진행되었고 전 무슨소린지 못알아듣습니다..ㅎㅎㅎ
(대신 영문으로 된 연설문을 어디선가 읽었습니다.-0-;;)
대충 내용은
루마니아의 자유와 독립을 위해 희생한 많은 이들을 잊지 말고, 과거 없이는 우리 미래도 없다. 그리고 우리는 우리의 선조에게서 (여러가지를)물려받았을뿐만 아니라, 우리 후손에게 (이걸) 빌려서 살고 있다는 것을 잊지 말자.
라고 합니다.
미하이 전 국왕의 루마니아 의회 연설
2011.10.25.오전 10시(현지 시각)
그림출처
위키 미디어 커먼스
연설문 영문 전문
'살아있는 왕족이야기' 카테고리의 다른 글
| 오늘의 기사 AS : Crown Princess Mary of Denmark가 누구라고 생각하십니까--;; (0) | 2012.02.22 |
|---|---|
| 피파 미들튼을 왜 가만히 놔두지 않을까요? (0) | 2011.12.23 |
| 재미로 읽는 이야기 : 루마니아의 왕위 계승 요구자 문제 (0) | 2011.10.14 |
| 알바 여공작의 결혼식 [2011.10.5] (0) | 2011.10.08 |
| 스웨덴의 빅토리아 공주 임신 (0) | 2011.08.19 |